La langue française a toujours suivi le rythme que chaque siècle lui a imposé, au gré de l’histoire. Notre langue serait également bien pauvre sans les milliers de mots venus d’ailleurs. La langue française, jamais rassasiée, happe les termes des autres langues, les avale, les digère, les intègre pour enrichir Lire la suite…
“Une langue, ou même un dialecte, ne se forme pas de manière isolée, n’émerge pas vierge de toute influence.” C’est par ces propos écrits par Lorant Deutsch dans son dernier livre “Romanesque”, publié en 2018, qui m’a été offert pour mon anniversaire en 2019, que je commencerai cet article dédié Lire la suite…
La langue française est au coeur de tous les enjeux: enjeux d’innovations, enjeux de cohésion, enjeux d’un espace francophone élargi. Elle reflète ainsi les diversités culturelles en constant renouvellement. De toutes les façons, pour être vivante, une langue doit évoluer. La langue fait corps avec la société dans Lire la suite…
Peut-être penserez-vous que ce thème de la francophonie est éloigné des thèmes sur lesquels j’ai l’habitude d’écrire? Mais, ce n’est pas si éloigné, car cette notion concerne des millions de gens à travers le monde sur les cinq continents. Et, surtout, cela concerne notre langue, son histoire et son développement Lire la suite…
Quand nous entendons les Québécois et les Canadiens parler français, cela nous amuse plutôt à cause de leur accent et on a tendance à les charrier! C’est bizarre, quand on sait que la langue française parlée dans ces contrées outre-Atlantique est plus pure que la nôtre. Cela laisse songeur Lire la suite…
Connaître un peu les origines de notre langue pour mieux écrire Cela peut vous paraître curieux, mais pour apprendre le français, il faut en passer par l’histoire ! La place du français Notre langue est une somme d’origines différentes, d’emprunts divers, de règles instituées, qui se sont Lire la suite…